Chronique de l'élu
Profitez pleinement de l’été à Chambly !
L’été est officiellement arrivé. C’est le moment de l’année où plus d’une centaine d’activités ont spécialement été organisées par la Ville de Chambly afin que tous les membres de la famille puissent profiter pleinement de cette période de vacances.
Un avant-goût de l’été
L’arrivée du mois de juin nous annonce que la période estivale débutera dans quelques semaines. Déjà, la Ville de Chambly vous propose des activités pour vous donner un avant-goût de l’été.
Une saison printanière occupée à Chambly !
Maintenant que la neige a disparu, c’est le temps de sortir et de profiter des nombreuses activités, touchant tous les secteurs, que la Ville de Chambly vous offre ce printemps.
Chères concitoyennes et chers concitoyens, le printemps est arrivé!
Un vent de fraîcheur et de renouveau traverse nos terres, énergisant notre communauté et faisant germer nombre d'idées et de projets. C'est sur cette lancée que nous avons initié la diffusion d'une « capsule du maire » pour mieux vous rejoindre dans le confort de votre foyer ou sur la route. L’objectif est de vous faire part des points saillants des séances ordinaires du conseil municipal.
Le printemps arrive !
Les employés de la Ville de Chambly travaillent déjà depuis plusieurs semaines à la préparation de la programmation estivale 2018, afin de vous présenter une pléiade d’activités qui saura ravir tous les membres de la famille. En attendant de découvrir les événements qui feront de Chambly un incontournable cet été, je vous invite à profiter de nos activités printanières.
Chronique de Patrick Marquès, maire de Carignan
Chères concitoyennes et chers concitoyens, Carignan entrera bientôt dans la liste des villes québécoises comptant 10 000 citoyens et plus. Maturité oblige, nous avons ajusté notre pratique budgétaire pour assurer un meilleur encadrement de l'utilisation de nos argents, pour veiller à l'entretien régulier et l'amélioration continue de nos effectifs (parcs, fossés, routes), et pour mieux contrôler notre taux d'endettement.
