La Ville mentionne que les piétons n’auront pas à emprunter de chemin de détour, puisque des couloirs de circulation demeureront accessibles aux abords du chantier. Les brigadiers scolaires seront maintenus aux intersections des rues Sainte-Marie et Claude-De Ramezay.
La Ville de Marieville souligne que la date de début des travaux ainsi que leur durée peuvent varier en fonction de l’avancement du chantier, des conditions météo et de tout autre impondérable.