Cette contamination n’a pas été confirmée, mais elle peut quand même exister, étant donné la nature des réparations apportées au réseau d’aqueduc. Par conséquent, en conformité avec le règlement provincial sur la qualité de l’eau potable, il est demandé par la municipalité de prendre les précautions suivantes :
Utiliser de l’eau bouillie ou embouteillée pour boire, préparer les breuvages et les biberons, se brosser les dents, faire de la glace, ainsi que laver et préparer les aliments mangés crus.
Jeter les glaçons, boissons et aliments préparés avec l’eau du robinet après le 24 mars 2014, 12 heures.
École, entreprises, commerces et institutions : Informer la clientèle à l’effet que l’eau est impropre à la consommation; couper l’eau aux fontaines et afficher cette information aux endroits où l’eau est disponible. Il doivent fournir une eau potable à leur clientèle pendant la durée de l’avis.