Lors de l’accident, le pauvre bambin de quatre ans qui accompagnait l’homme se serait trouvé désemparé durant de nombreuses minutes après qu’il ait tenté lui-même de sortir le conjoint de sa mère de sa fâcheuse position. L’enfant a finalement été repéré par un voisin qui se demandait ce qu’il faisait seul devant la résidence familiale. Bien que ce dernier soit intervenu rapidement, de précieuses minutes se seraient écoulées, menant à la mort de M. Lavallière. À l’arrivée des policiers, le corps de la victime était déjà dégagé de la taille à la tête, mais l’homme était inerte.
On se souvient que le vendredi 4 mars dernier, Yan Lavallière et le fils de sa conjointe s’affairaient à construire un igloo dans la cour arrière de leur résidence de la rue Brassard. Pour une raison encore inexpliquée, la structure de neige s’est effondrée sur l’homme de 26 ans. Son décès a été constaté le jour même à l’Hôpital du Haut-Richelieu.