Selon nos informations, la participation de Madame Bouvier à un colloque de l’entreprise CCH qui propose des produits d'information pour professionnels afin de les aider à demeurer au fait de l'évolution de la réglementation en matière fiscale, comptable et juridique, avait été à l’origine de cette décision.
Le maire de Chambly, Denis Lavoie, n’avait pas confirmé cette information. « Il arrive un moment où l’on doit cesser de collaborer avec une personne. Nous souhaitons la meilleure des chances à Madame Bouvier », avait-il simplement dit.