A-10 ouest
Lors de la fermeture de l'autoroute 10 en direction ouest, les usagers seront déviés par la sortie 22, la rue Patrick-Farrar et le boulevard Fréchette. Des signaleurs seront présents au carrefour du boulevard Fréchette et de l'autoroute 35 afin d'assurer la fluidité de la circulation. Pendant cette fermeture, la bretelle de l'autoroute 35 nord vers Montréal (sortie 55-O) sera aussi fermée. Le détour s'effectuera par le boulevard Fréchette jusqu'au carrefour giratoire du boulevard Anne-Le Seigneur.
A-10 est
Lors de la fermeture de l'autoroute 10 en direction est, les usagers devront emprunter un chemin de détour par la sortie 22, le boulevard Industriel, la route 112 et la route 133 jusqu'à l'autoroute 10.
La bretelle de sortie de l'autoroute 10 est vers l'autoroute 35 nord devra être également fermée. Les usagers seront alors dirigés sur l'autoroute 35 jusqu'au chemin Saint-André (sortie 50). Les travaux seront exécutés selon l'horaire suivant : lundi au jeudi de 22 h à 5 h 30.