Les durs affrontements qui ont fait rage la semaine dernière à l'Université du Québec en Outaouais pourraient se transporter ici lors des prochains jours. C’est une injonction qui force l’établissement à ouvrir ses portes et donner les cours : «Le Cégep doit donner l'ensemble des cours à l'enseignement régulier, sur ordonnance de la Cour. Nous avons donc l'obligation légale de respecter le jugement, et ce, dès le moment où nous l'avons reçu», indique un communiqué émis par le collège.
Depuis deux semaines, de nombreuses injonctions obligeant les établissements scolaires à reprendre la tenue cours. Les étudiants contestent vivement cette «judiciarisation» du conflit.