L'entreprise avait omis des informations requises par la loi lors de la parution dans un quotidien d'une annonce concernant la location à long terme d'un véhicule. L'entreprise a omis de mentionner la limite de kilométrage alloué et les frais reliés à l'utilisation excédentaire du véhicule loué.
Chambly Honda, située au 850, boulevard Périgny, à Chambly, devra payer une amende totalisant 15 010 $ pour ces infractions commises en juillet 2010.