De ce montant, la municipalité n’a pas tenu compte des installations de Parcs Canada : « Il n’est pas évident d’évaluer un bâtiment comme le Fort-Chambly ou le canal des écluses. Toutefois, nous comptons bien en déterminer la valeur de manière à ce que le gouvernement fédéral paie sa juste part foncière sur notre territoire » a indiqué Denis Lavoie.
Afin d’amorcer les discussions, la municipalité a acheminé une copie du jugement qui opposait la Ville d’Halifax et le gouvernement fédéral à propos de l’évaluation de la valeur de la citadelle. La Cour suprême a tranché cet été en donnant raison à Halifax. Dans ce dossier, la Ville d'Halifax plaidait que le site de la citadelle valait plus de 42 millions $, alors que le gouvernement fédéral l'évaluait plutôt à 5,3 millions $.
« Nous sommes prêts à aller au bout de notre démarche. J’en ai déjà parlé au chef de l’opposition Thomas Mulcair. Il faut maintenant que le gouvernement fédéral prenne acte de ce nouveau jugement et qu’il ne laisse pas chaque municipalité s’arranger avec ce problème » a indiqué Denis Lavoie.