L’Opération Grimper qui a eu lieu dans 13 municipalités de la région et dont l’enquête a débutée en novembre 2010, a permis de déterminer que l’entreposage de la drogue avait lieu à Marieville. Les autres étapes menant à la conception des comprimés et à leur distribution avaient lieu dans d’autres villes. Ainsi, des laboratoires clandestins situés à Hemmingford, Sainte-Thérèse et Shefford ont été démantelés.