L’évaluation agréée 2014 des terrains et installations de Parcs Canada à Chambly était de 27,9 millions de dollars. Parcs Canada, de son côté, estimait la valeur à 12 millions. Ainsi, l’évaluation de la Ville porterait à 444 294$ le montant annuel à payer alors que Parcs Canada, avec sa propre évaluation, paye 180 000$ depuis 2014.
En 2012, la Ville d’Halifax avait gagné en Cour suprême dans un dossier similaire. La Ville d'Halifax plaidait que le site de la citadelle valait plus de 42 millions $, alors que le gouvernement fédéral l'évaluait plutôt à 5,3 millions $. Le juge avait donné raison à la municipalité.
Soulignons que le cœur de la mésentente entre Chambly et Parcs Canada se situe sur le Canal de Chambly. « Ils considèrent que le canal doit être zoné agricole car il longe des terres agricoles. Si on suit leur raisonnement, toutes les villes du Québec seraient agricoles, il y a des terres qui les entourent partout » a ironisé M. Lavoie. « Ce canal est commercial, à preuve, les bateaux doivent payer pour l’emprunter. En plus, sur le plan historique, il a été créé pour ouvrir le commerce ».